Red Deer Public School District - International Services

Russian

Click on the link to download poster
Russian.pdf


 Study in Alberta Website www.studyinalberta.ca
 

Отдел общешкольного образования Рэд Диар 

Выбор программ:

  • продвинутый курс для продолжающих обучение (АР);
  • изучение английского языка как иностранного (ESL) (на протяжении учебного года и летнего периода);
  • программа углубленного изучения французского языка;
  • получение аттестата по окончанию школы;
  • программа развития мастерства в хоккее (7-й и 8-й классы);
  • программа международного бакалаврата (IB) – двухгодовой курс подготовки учащихся к поступлению в ВУЗы;
  • программа подготовки по техническим специальностям;
  • поступление в университет.

Информация о программе

Диплом:                                                   Государственный аттестат провинции Альберта          и/или сертификат международного бакалаврата (IB)

Уровни программы:                               8-12 классы

Частная или государственная:              государственная

Учебный год:                                           сентябрь – июнь

Год основания программы:                   1992

Часовая нагрузка/в неделю:                  25-30

Возмещение расходов

После того, как начался семестр, возмещение расходов не предоставляется.

Информация об учащихся

Возраст:                                                   13 – 19

Количество учащихся в классе:                        24 – 30

Количество учащихся в школе:             500 – 2000

Соотношение учащихся и учителей:    18:1

Местность и месторасположение

Население:                                               92 000

Пределы температуры:                          от -25 до +30°С

Населëнный пункт:                                город

Требования

Вступительный взнос:                                                                           $200

Минимальные требования к знанию английского языка:

Учащиеся должны иметь элементарные знания английского языка.

Минимальные требования к знаниям по общеобразовательным предметам:

Учащиеся будут протестированы в индивидуальном порядке.

Последний срок принятия заявлений:

 1 апреля и 1 октября – сроки для участия в сентябре и январе соответственно.

Годовые расходы (в кан. долларах)

Оплата за обучение                                                                                $10900

Медицинское страхование                                                                    $640

Книги и пользование лабораториями                                                 $200

Проживание (включая расходы на еду)                                              

Размещение в школьном общежитии                                             не применяется

С приëмной семьей                                                                          $780 в месяц + $500 за разм.

Международные студенты

Количество учащихся                            60

% местных учащихся                             3%

Количество принятых (в год)                65-80

Страны-участники:

Афганистан, Бразилия, Китай (включая Гон-Конг), Колумбия, Дания, Финляндия, Франция, Германия, Япония, Корея, Мексика, Норвегия, Пакистан, Россия, Вьетнам, Тайвань

Информация о курсе обучения 

Отдел общешкольного образования Рэд Диар предлагает один из наиболее обширных курсов в Канаде, включая такие известные в мире программы как продвинутый курс для продолжающих обучение (АР) и программа международного бакалаврата (IB). Кроме этого – получение аттестата по окончанию школы, поступление в университет, углубленное изучение французского языка, изучение английского языка как иностранного (ESL), программа подготовки по техническим специальностям и программа развития мастерства в хоккее.

Получение аттестата по окончанию школы возможно только после завершения ряда курсов, которые соответствуют Учебной Программе провинции Альберта. Учебный год состоит из двух семестров проходящих с сентября по январь и с февраля по июнь. Учащиеся должны изучать не менее четырëх курсов в семестр.

Продвинутый курс для продолжающих обучение (АР) даëт возможность учащимся старших классов изучать курсы уровня колледжа или университета. Более, чем 3000 ВУЗов в 20-ти странах мира признают курс АР. Предметы курса включают искусствознание, биологию, высшую математику, химию, английскую литературу, французский язык, литературу, теорию музыки, психологию, физику и мировую историю. Эта программа проводится в средней школе Хантинг Хилс (Hunting Hills).

Программа международного бакалаврата (IB) – это двухгодовой учебный план, по которому учащиеся готовятся к дальнейшему послешкольному обучению. Более, чем 980 школ в более, чем 100 странах мира принимают участие в этой программе, которая, как и программа АР, предназначена для учащихся с хорошей успеваемостью. Эта программа проводится в средней школе Линдсей Сербер Компрехетсив (Thurber Comprehensive High School).

Программа углубленного изучения французского языка предлагает следующие курсы: искусство франкоязычных стран, Étude Sociale, точные науки, Biologie, Physique, Education Physique, Carrière et Vie, Informatique и Mathematiques. Обучающиеся по программе углубленного изучения французского языка могут получить Сертификат двуязычия. Многие обучающиеся по программе IB также могут записаться на программу углубленного изучения французского в общеобразовательной школе Линдсей Сербер (Lindsay Thurber).

Программа подготовки по технической специальности готовит учащихся к трудовой деятельности сразу после окончания школы и даëт квалификацию, которую учащиеся могут включить в своë резюме. Учащиеся успешно сдавшие курс Технической Подготовки, получат дополнение в аттестате с указаннием пройденной технической спецализацией.

Принятие заявлений

 Для того, чтобы быть принятым в международную программу общешкольного образования Рэд Диар, учащиеся должны заполнить заявление по форме, которое находится на нашем International Services вебсайте. К заявлению учащиеся должны приложить: копию свидетельства о рождении или паспорта (страница с фотографией); табель успеваемости по общешкольным предметам за последние два года с переводом на английский язык; характеристику с места учëбы; автобиографию; две фотографии паспортного размера и $ 200 вступительного взноса. Все документы должны быть отправлены по почте в отдел международной службы отдела общешкольного образования Рэд Диар. Учащиеся, желающие проживание в приемной семье должны заполнить форму на Проживание с Приемной Семьей (Homestay Application) и приложить ее вместе с вышеуказанными документами.

                                                                               Программа и местонахождение 

Отдел общешкольного образования Рэд Диар является девятым по величине общешкольным отделом образования в провинции Альберта, где обучается примерно 10 000 учащихся от дошкольного возраста до 12-го класса. Отдел образования включает две средние школы для учащихся 9-12 классов, 5 средних школ для учащихся 5-8 классов, и 13 школ для учащихся начальных классов. Большинство иностранных учащихся посещают Lindsay Thurber Comprehensive или Hunting Hills средние школы, расположенные в городе Ред Диар.

Город Рэд Диар расположен на реке Рэд Диар на юге провинции Альберта между двумя большими городами – Калгари и Эдмонтон, а также близ гор Рокки. Население Рэд Диар составляется приблизительно 85 000 человек. Река Ред Диар протекает через городские парки и скверы. Местные ранчо предоставляют отдыхающим множество развлечений: езда верхом на конях, катание на плоту или каноэ, а также езда на разных видах наземного транспорта.

                                                                                      Развлечения и услуги

Отдел общешкольного образования Рэд Диар также поддерживает большое количество спортивных секций включая бадминтон, баскетбол, бокс, бег, американский футбол, гольф, футбол, теннис, волейбол и борьбу. Учащимся также предоставляется возможность посещать кружки театрального искусства, студенческого руководства и специальные кружки по интересам, а также Международное общество студентов.

Средняя школа Hunting Hills имеет в наличии 400 компьютерезированных рабочих мест с доступом к Интернету, два больших спортзала и зал для проведения культурных мероприятий. Здесь также есть многофункциональная научная лаборатория и зал для занятия разными видами искусства, театра и музыки. Студенческое консульство организовывает танцы, спектакли, шоу талантов и другие культурные и общественные мероприятия. Школа Lindsay Thurber имеет в наличии 450 компьютерезированных рабочих мест.

Поддержка для иностранных учащихся 

Отдел общешкольного образования Рэд Диар предлагает жильë иностранным учащимся, которым исполнилось 14 лет, или которые переходят в 8-й класс. Отдел образования проводит отбор приëмных семей. Учащимся предоставляется отдельная спальня. Все семьи находятся вблизи к местам общественного транспорта. Иностранные учащиеся также получают поддержку от координаторов программы.

Занятия по изучению английского языка как инностранного (ESL) доступны с 8-го по 12-й классы в группах по 15 учащихся максимум. Для поступления в университеты Канады, учащиеся должны успешно закончить курс English 30 или предоставить результат теста от TOEFL. Результаты TOEFL не являются обязательными для прохождения Международной Студенческой программы для учащихся в общеобразовательных школах города Рэд Диар. Отдел Общешкольного образования  города Ред Диар является членом Альянса  Международного образования г.Ред Диар (www.rdiea.ca).

 Insurance Information in Russian

http://www.inglestudents.com/rdpsd


For more information in Russian
 

Russian Viewbook

  Info letter Russian.doc

 Russian letter.pdf